Cerita dan Catatan kita

Hebei Normal University , sebuah universitas yang terletak di kota Shijiazhuang, Hebei Province, China, membuka pendaftaran jalur beasiswa untuk : S1 Jurusan Bahasa Mandarin 汉语国际教育本科 Syaratnya : 1. WNI 2. Sudah lulus SMA 3. Diutamakan bagi pendaftar yang masih berusia 18-25 tahun Jenis beasiswa CSC (Chinese Scholarship Council) Beasiswa mencakup : 1. Uang sekolah 2. Asrama (1 kamar 2 orang) 3. Biaya hidup 2500 RMB per bulan (kurang lebih 5 juta rupiah) 4. Buat yg udah punya sertifikat HSK 4 ke atas bisa langsung mulai S1. Buat yg belum punya sertifikat HSK, akan diberikan foundation/kursus mandarin selama 1 tahun (gratis, sudah termasuk di dalam beasiswanya) Beasiswa tidak mencakup : 1. Tiket pesawat 2. Biaya medical check up dll 3. Biaya registrasi + administrasi Lama kuliah : 4 tahun (+1 tahun foundation bagi yang belum punya sertifikat HSK) Batas pendaftaran 19 Juli 2017 (pk.18.00) Buat yang keterima, akhir Agustus 2017 ini mulai kuliah Buat yang berminat, silahkan kontak : Keve...

Waktu gua kecil dulu, gua paling males kalo disuruh les Mandarin. Seriusan. Selain susah ngafalin nadanya, bentuk tulisannya yang kayak cacing itu beneran sukses bikin gua sakit kepala. Jadi, meskipun udah dipaksa les selama 3 tahun sewaktu di bangku SD, pada akhirnya cuma sedikit banget yg nempel di kepala gua. Dan sewaktu gua masuk kuliah, yang tersisa di kepala gua cuma satu kalimat "Wo ai ni" saja, sisanya hilang tanpa bekas. Gua pikir...ah buat apa belajar Mandarin? Ga ada gunanya. Lebih baik belajar Bahasa Inggris aja, toh katanya Bahasa Inggris itu bahasa internasional kan? Seumur hidup gua ga pernah terpikir bahwa suatu hari nanti bakal kuliah, apalagi kerja di China. Tapi ya hidup manusia ga ada yg tau. Kalo kalian adalah pembaca setia blog gua, pasti udah ga asing sama kisah gua mengejar cinta sampai ke China donk? Ya, tahun 2011-2013 silam, gua mengalami kisah cinta terhebat di dalam hidup gua.  Awalnya gua sekolah ke China cuma demi mengejar cinta, eh siapa yang ...

好想你 Hao Xiang Ni Singer : Joyce Chu 四叶草 Simplified Chinese and Pinyin Lyrics  With English and Indonesian Translation 想要传送一封简讯给你 我好想好想你 Xiang yao chuan song yi feng jian xun gei ni wo hao xiang hao xiang ni I want to send a letter to you 'cuz I really really miss you Ingin mengirim sepucuk surat untukmu, aku kangen kamu 想要立刻打通电话给你 我好想好想你 Xiang yao li ke da tong dian hua gei ni wo hao xiang hao xiang ni I want to call you right away and say that I really really miss you Ingin menelponmu sekarang juga, aku kangen kamu 每天起床的第一件事情 就是好想好想你 Mei tian qi chuang de di yi jian shi qing jiu shi hao xiang hao xiang ni Every day I wake up in the morning and the first thing I do is missing you Setiap hari kubangun di pagi hari, yg pertama terlintas di kepalaku adalah aku kangen kamu 无论晴天还是下雨 都好想好想你 Wu lun qing tian hai shi xia yu dou hao xiang hao xiang ni In good or bad times, I miss you all the times Dalam suka, dalam duka, aku kangen kamu setiap waktu * 每次当我一说我好想你你都不相信 Mei ci dang wo yi shuo ...

以后别做朋友 Yi Hou Bie Zuo Peng You Singer : Eric Zhou 周兴哲 Simplified Chinese and Pinyin Lyrics  With English and Indonesian Translation 习惯听你分享生活细节 xi guan ting ni fen xiang sheng huo xi jie I’m used to hear you share the details of your life Karena sudah terbiasa mendengar cerita tentang hari-harimu 害怕破坏完美的平衡点 hai pa po huai wan mei de ping heng dian Afraid that I will destroy the perfect point of balance Maka aku takut merusak keharmonisan di antara kita 保持着距离一颗心的遥远 bao chi zhe ju li yi ke xin de yao yuan Keeping a distance, a heart’s distance Ku terus menjaga jarak, menjaga hati 我的寂寞你就听不见 wo de ji mo ni jiu ting bu jian Then you won’t be able to hear my loneliness Supaya kau tidak mendengar jeritan kesepianku 我走回从前你往未来飞 wo zou hui cong qian ni wang wei lai fei I stepped back to the past as you fly towards the future Aku terus melihat ke belakang, sementara kau terbang menyongsong hari esok 遇见对的人错过交叉点 yu jian dui de ren cuo guo jiao cha dian Met the right person but missed the point o...

你，好不好？Ni Hao Bu Hao? Singer : Eric Zhou 周兴哲 Simplified Chinese and Pinyin Lyrics  With English and Indonesian Translation 是不是 还那么爱迟到 Shi bushi, hai name ai chidao Are you always late as usual? Apakah kau masih suka telat seperti biasanya? 熬夜工作 又睡不好 aoye gongzuo you shui bu hao Stay up late to work and don't sleep well? Karena lembur kerja, kurang tidur? 等你 完成你的目表 deng ni wancheng ni de mubiao After you've achieved your dream, please stop pushing yourself too far Meskipun demi mengejar mimpi 要戒掉逞强的嗜好 yao jie diao chengqiang de shihao Try to quit your habit Aku harap kamu jangan terlalu memaksakan diri 都怪我 dou guai wo Blame me Yang sudah berlalu, semua adalah salahku 把自尊放太高 沒有把你照顾好 ba zizun fang tai gao, meiyou ba ni zhaogu hao For my pride was too much, I didn't take good care of you Terlalu mementingkan ego sendiri, tidak memperlakukanmu baik-baik 骄傲 是脆弱的外表 jiao'ao shi cuiruo de waibiao Pride is fragile appearance Gengsi adalah hal yg paling rapuh 最怕我的心 你不要 zui pa wo de...

Gua sering ditanyain sama orang, bagaimana caranya belajar Mandarin. Jadi di postingan ini gua mau sedikit cerita mengenai pengalaman gua waktu baru mulai belajar Bahasa Mandarin di China. Sebelum berangkat ke China, gua udah pernah belajar Bahasa Mandarin selama 8 bulan. Sambil bikin Tugas Akhir (skripsi), sambil ikut kursus di kampus. Kursusnya seminggu dua kali, satu pertemuan sekitar 1,5 jam. Waktu kursus, gua termasuk salah satu murid yg daya tangkapnya paling cepet. Jadi gua pikir, ah, gua punya dasar, jadi nanti di China harusnya gua bisa beradaptasi dengan cepat, ga ada masalah. Tapi ternyata gua SALAH. Begitu sampe China, setiap kali orang China sana ngajakin gua ngomong, gua cuma bisa bengong. Kenapa? Orang sana ngomongnya CEPET BANGET, ASTAGAAAA! Pertanyaannya aja gua ga ngerti, gimana gua bisa jawab? Dan kalopun gua ngomong sesuatu, mereka ga ngerti gua ngomong apa, karena NADANYA GUA SALAH, ARRRRGHHHH! Just FYI, buat yg ga pernah belajar, Bahasa Mandarin itu punya 4 nada/i...